如果不看那两个小时周其凤的演讲而仅仅提取这句话，那么作为湖南省委、省政府重点新闻网站的湖南红网作为国营媒体那是断章取义，肢解周的演讲意思，有搞标题党以政治化高等教育议题的嫌疑。这篇《北大校长批美国教育一塌糊涂 总统不懂尊重人》对周演讲内容的文字翻述很少。

　　　　　　

咱的校长很尊重美国的教育，110校庆请的发言的贵宾就有哈佛费正清研究中心教授，和芭芭拉分校校长。