北京时间11月29日消息，据美国《时代》杂志报道，在飞行34年后，美国旅行者2号探测器11月4日已经按地面工程师指令切换至备用姿态控制推进器工作，以节省能源确保未来任务继续进行。

已完成主要任务
　　1977年8月和9月，美国宇航局的“旅行者1”号和“旅行者2”号发射升空飞奔木星，而后前往土星。按照计划，如果包括推进器在内的硬件仍能继续工作，这两颗探测器在造访土星之后还将奔赴天王星和海王星。“旅行者2”号选择了一个都不能少的飞行路线，于1989年抵达海王星轨道。“旅行者1”号则借助土星引力，选择土-木两行星路线，在太阳系中飞行。
　　两颗探测器均完成了首要任务，表现超出建造它们的工程师的预计。几十年过去了，它们的任务仍在继续，每年飞行3.3亿英里(约合5.3亿公里)，不断刷新人类制造的飞行器太空飞行距离纪录。11月，宇航局的工程师宣布，他们研发出节省能量的新方式，确保“旅行者”号任务继续进行。也就是说，它们还将创造新的太空飞行距离纪录。最终，“旅行者”号将飞抵太阳系的最远端，从此真正进入星际空间。宇航局希望“旅行者”号能够让这一梦想成为现实。